Pak Tani membutuhkan seekor keledai untuk bekerja di ladang pertaniannya. Ia pergi ke pasar untuk mencari penjual keledai. Ia lalu bertemu dengan penjualnya, dan mereka sepakat untuk mengijinkan Pak Tani mencoba dulu keledai itu sebelum dibeli.
Ia lalu membawa keledai itu pulang lalu menempatkannya dalam kandang bersama keledai-keledainya yang lain. Keledai baru itu lalu memisahkan diri. Ia bergabung dengan seekor keledai yang paling malas dan paling banyak makan yang dipunyai Pak Tani. Tak berapa lama Pak Tani itu lalu membawa kembali keledai itu kepada penjualnya.
"Kenapa engkau tidak jadi membeli keledai ini?" tanya si penjual keheranan.
"Saya tidak perlu mencobanya lama-lama," jawab Pak Tani. "Saya segera tahu sifatnya dari kawan dekatnya."
Terjemah bebas dari : The Ass and His Purchaser , www.aesopfables.com
Pesan dari cerita ini adalah : seseorang dikenali dari kawan-kawannya.
